LEBOHANG KGANYE レボハン・ハンイェ

記憶は行為の反復であり、時を超えて再訪する影である。記憶は、光となり、紙となり、木となり、姿を変えながら繰り返し立ち現れる。レボハン・ハンイェの「記憶のリハーサル」展は、4つの主要なシリーズによって構成されている。ハンイェはこれらの作品を通して、家族、国家、そしてアイデンティティの形成における不在、継承、想像力の役割について探究している。写真、シルエットのカットアウト、ライトボックスを用いたジオラマ、布のパッチワーク、彫刻的空間介入によって展開するハンイェの作品は、個人的なアーカイブを生きた没入的空間へと変容させる。そこでは過去と現在が共存している。
　来場者は、南アフリカ共和国の歴史、家族の歴史、そしてポストコロニアルの現実が重層的に絡み合ったナラティブ（物語）の中へと引き込まれる。ハンイェは自らのアーカイブの中に自分自身を繰り返し登場させ、先祖たちのシルエットに同化し、母親の服を身にまとい、その分身を演じる。こうした行為を通じて、ハンイェは語り手とその物語との間の距離を取り払い、記憶そのものをはかない行為の実践へと昇華させる。
　京都の最も重要な仏教寺院のひとつである東本願寺の木造建築の中で展示されるハンイェの作品は、数世紀にわたって受け継がれてきた職人の技巧と、木と紙を透過した光が生み出す詩との対話である。影、シルエット、そして物質的存在が日本的な美意識と響き合う。その繊細な階調は、谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』を思い起こさせる。ここでは、記憶が建築となり、歴史がリハーサルのように紐解かれていく──繰り返され、想像をかき立て、そして新たな経験を創出しながら。ハンイェが来場者に委ねるのは、ただ眺めることだけではない。記憶の中に入り込み、そのリズム、断絶、共鳴を感じること、そして現代の中に生き続けている過去を認識することなのだ。

文：マリナ・パウレンカ